Діти та освіта

Право на освіту

Кожна дитина має право на освіту, в тому числі й діти, які перебувають тут тимчасово або виїхали з своєї країни. Дізнайтеся, як працює система освіти в Нідерландах для дітей до 18 років за посиланням refugeehelp.nl/shkola.

Обов'язкова освіта

Кожна дитина також має отримувати обов'язкову освіту. Це означає, що діти не можуть залишатися вдома протягом одного або декількох навчальних днів без поважної причини. Більше про це див. на сторінці Коли моя дитина може не ходити до школи? | Rijksoverheid.nl. Тому завжди повідомляйте школу, якщо ваша дитина захворіла, і не тримайте її вдома через будь-які інші причини!

Транспорт до школи та зі школи

У Нідерландах батьки чи опікуни відповідають за те, щоб їхня дитина відвідувала школу щодня. Бажано пішки або на велосипеді. Якщо ваша дитина їздить автобусом, ви сплачуєте вартість проїзду самостійно (якщо у вас немає безоплатного проїзного на громадський транспорт на всю сім’ю). Муніципалітет надає допомогу з перевезенням учнів лише у виняткових випадках. Умови та положення дивіться на цій вебсторінці.

Школи

В Амерсфорті пропонуються такі варіанти:

• Діти віком від 0 до 4 років можуть відвідувати дитячий садок, якщо ви працюєте. Ви можете обрати дитячий заклад самостійно, але багато дитячих садків переповнені. Якщо ви знайшли дитячий садок, ви можете мати право на допомогу по догляду за дитиною. Ви можете подати заяву через уряд на (нідерландському) вебсайті податкової адміністрації на отримання допомоги на догляд за дітьми. Див. на цій вебсторінці інформацію про право на отримання допомоги на догляд за дітьми.
• Діти дошкільного віку (4 та 5 років) можуть відвідувати будь-яку початкову школу за бажанням, за наявності місць у потрібній віковій групі.
• Діти віком від 6 до 9 або 10 років можуть відвідувати мовну школу (Taalschool) для вивчення голландської мови, а через рік — звичайну початкову школу на ваш вибір. Зареєструватися можна за посиланням aanmelden.oekraine@meerkring.nl.
• Учні, яким протягом нового навчального року виповниться 11 років (або більше), можуть відвідувати середню школу в Лесдені для вивчення нідерландської мови. Зареєструватися можна за посиланням opvangvo@hetelement.eu. Якщо їхні знання нідерландської мови достатньо добрі, вони можуть продовжити навчання у звичайній середній школі на ваш вибір.

Під час реєстрації зазначте такі дані:

• ім'я дитини;
• дату народження дитини;

місце, де перебуває дитина, і/чи адресу.

Окрім відвідування школи, діти віком від 14 років також можуть працювати неповний робочий день. Але їм не дозволяється виконувати важку або небезпечну оплачувану роботу, лише легку хатню роботу. Більше про неповну зайнятість і стажування див. на вебсайті центрального уряду.

Коли ви йдете на роботу, не варто залишати дітей самих у приймальному центрі. Тривалість часу і вік, з якого ви можете залишати дитину саму, не визначені в законі. Але залишати без нагляду людину, яка потребує допомоги, — це кримінальний злочин. Те, чи може дитина бути сама і як довго, залежить від неї самої. Див. поради від Служби охорони здоров'я молоді з цього приводу.

Кімната для виконання домашніх завдань

Українські школярі віком від 10 років можуть у тиші та спокої виконувати свої домашні завдання у класі на Torenstraat у такі дні та час:

• Вівторок 15:00–17:30
• Середа 15:00–17:30

Залишайте заявку у громадських тренерів за покликанням pmoo@indebuurt033.nl. Це можна також зробити у бібліотеці Het Eemhuis за адресою Eemplein, 71. Див. на вебсторінці бібліотеки Eemland.

Palianytsia.hub

Український соціально-культурний центр Palianytsia.hub на Torenstraat, 3 також організовує заходи для дітей та молоді:

• індивідуальні та групові заняття з професійними психологами
• творчі майстер-класи з художниками

За заходами слідкуйте на сторінках Palianytsia.hub у Instagram, Facebook або у WhatsApp.

В Амерсфорті є багато спортивних гуртків, шкіл мистецтв та інших місць, які можуть відвідувати діти. Ознайомтеся з можливостями за посиланням

• Спортивні заклади — Amersfoort Sports City 
• Scholen in de Kunst: курси та уроки музики в Амерсфорті
• Наша пропозиція — Спортивний тренер по сусідству
• Спорт і фізичні вправи | Муніципалітет Амерсфорт

Гроші на спортивні або мистецькі заняття для дітей

Ваша дитина хотіла б відвідувати спортивний гурток або, наприклад, брати уроки танців чи музики, але ви не в змозі сплачувати членські внески чи платити за курси? Підтримку надає Утрехт | Молодіжний фонд спорту та культури. Заходьте на вебсторінку, оберіть гурток і попросіть тренера спільноти допомогти вам заповнити заявку або дізнавайтеся, як це зробити, в інформаційних кіосках www.indebuurt033.nl/information.

Інші заходи:

• «Абетка» організовує заходи для дітей віком від 4 до 18 років. Заходьте на вебсайт «Абетки» в Амерсфорті (версія голландською мовою)
• Усі діти, які відвідують початкову школу, отримують там «ZomerPretPas» (перепустку на літні розваги). Це дає їм можливість брати участь у різноманітних заходах, як безоплатних, так і платних зі знижкою. Діти у віці від 2 до 14 років, які не відвідують початкову школу, можуть отримати таку перепустку. Див. ZomerPretPas.
• Заклад «City of A» організовує різноманітні заходи для молоді віком від 12 до 18 років. Слідкуйте за програмою на вебсайті закладу City of A (версія голландською мовою)! Або вони можуть відвідувати один з молодіжних центрів Indebuurt033.
• Прогулянки та заходи для дітей в районі — Kidsproof Amersfoort
• Для молоді віком від 12 до 18 років реалізується соціальний медіапроєкт LUNA (t.ly). Дізнавайтеся про заходи для молоді з України, обговорюйте те, що для вас важливо, обмінюйтеся ідеями, беріть участь у змаганнях, діліться відеоблогами, створюйте спільні онлайн-заходи та багато іншого.

Молоді люди в Амерсфорті також зустрічаються через De Reset.

Відкриті ігрові майданчики

У приймальних центрах деколи буває замало місця для того, щоб діти могли спокійно гратися. Але діти можуть погратися на вулиці у багатьох місцях в Амерсфорті. На вебсайті amersfoort.nl/speelplekkenви знайдете різні пропозиції, а на вебсайті Amersfoort in beeld/speelplekken — мапу, щоб побачити, де ваші діти можуть погратися поруч із вами. Поза літніми канікулами вони також можуть відвідувати ігровий майданчик на Buitenkast.

Банк іграшок

Якщо вам потрібні іграшки, але ви не маєте достатньо грошей, щоб придбати їх у магазині, ви можете зайти на вебсайт Speelgoedbank Amersfoort. Спочатку вам для цього знадобиться направлення. Ви можете отримати його, написавши на електронну пошту leefgeld@amersfoort.nl. 

Поради щодо читання

Оповідання для дітей віком від 3 до 10 років українською, російською, англійською та різними іншими мовами ви можете знайти на вебсайті www.ririro.com. Разом читати або навіть вивчати голландську мову.